Terra e universo: instrumentos óticos e seus registros